mat

核心含义

本义指用草、麻、纤维等编织成的扁平垫状物，用于铺地、铺垫或保护表面。引申义可指任何类似垫子的东西，如“门垫”（doormat）、“鼠标垫”（mouse mat）。由“垫子”再引申，可指缠结在一起的一簇毛发或纤维，如“a mat of hair”（一簇缠结的头发）。动词义“使缠结”由此而来，指毛发等纠结成团。

来源与构成

源自古英语“matt”，经拉丁语“matta”（垫子）借入，最终可能源自闪米特语族。无复杂词根，记忆时可将“mat”联想为“垫子”的常见形状。

使用场景

在日常口语中，常指门垫、地垫等，如“wipe your feet on the mat”。在体育场合，指体操或摔跤用的垫子。在美式英语中，也指鼠标垫。在书面语或文学中，可用来比喻“缠结”或“覆盖物”，如“a mat of vines”。

语法提示

作名词时是可数名词，复数形式为“mats”。作动词时及物，常接毛发等，如“The dog's fur was matted with mud.”，常用被动语态。注意“mat”与“matte”不同，后者指无光泽的。

近义辨析

“mat”通常指较薄、可卷起的垫子；“rug”指铺在地板上但未覆盖全屋的地毯；“carpet”指覆盖整个房间的地毯，通常固定安装。在“垫子”义上，mat 与 pad 相近，但 pad 更强调缓冲作用。

注意事项

“mat”为中性词，无褒贬。但“doormat”引申指“逆来顺受的人”，有贬义。在美式英语中，“mat”也可指“发辫”或“缠结”，注意区分。

实用例句

• She wiped her feet on the mat before entering the house.她在进屋前在垫子上擦了擦脚。
• The wrestler was thrown onto the mat.摔跤手被摔倒在垫子上。
• He bought a new mouse mat for his computer.他给电脑买了一个新鼠标垫。
• The cat's fur was matted with dirt.猫的毛因脏东西而缠结在一起。
• The gym floor was covered with blue mats.健身房的地面铺着蓝色垫子。

词语搭配

doormat

门垫

mouse mat

鼠标垫

yoga mat

瑜伽垫

mat of hair

一簇缠结的头发

mat down

压平；使缠结

welcome mat

迎宾垫

mat finish

消光处理