publicize

核心含义

本义是“使公开”，即让信息为公众所知。引申为“宣传”，指通过媒体、广告等手段引起公众注意，常用于商业推广、产品发布等。再引申为“公开发售”，指将股票等向公众出售。三个义项都围绕“公开”这一核心，从被动公开到主动宣传，再到具体的金融操作。

来源与构成

源自拉丁语 publicus（公共的），经由法语 publier 演变而来。后缀 -ize 表示“使……化”，因此 publicize 字面意为“使公共化”。记忆时可将 public（公共的）与 -ize（使）结合，意为“使公开”。

使用场景

常见于新闻报道、商务沟通和市场营销中，语气中性偏正式。在新闻报道中，指发布信息；在商务中，指推广产品或服务；在日常口语中较少使用，更常用 promote 或 advertise。在法律或金融语境中，publicize 指依法公开信息。

语法提示

及物动词，后接名词或代词。常见句型：publicize sth（宣传某事）、publicize that 从句（公布……）。被动语态 be publicized 常用。易错点：不要与 publish（出版）混淆；publicize 强调宣传，publish 强调出版发行。

近义辨析

与 advertise 相比，publicize 更宽泛，不一定涉及付费广告；promote 侧重促销和推广，常含推动销售之意；announce 侧重宣布，不一定有宣传的持续过程。在需要强调“公开消息”时用 publicize，强调“推销”时用 promote。

注意事项

语域中性偏正式，适用于书面和正式场合。无强烈褒贬色彩，但若用于负面事件，可能暗示过度炒作。常见误用：将 publicize 误作不及物动词，或与 publish 混用。注意拼写，英式拼写亦为 publicise。

实用例句

• The company launched a campaign to publicize its new product.公司发起了一场宣传活动来推广其新产品。
• The government publicized the new regulations on its official website.政府在官网上公布了新规定。
• She refused to publicize her private life.她拒绝公开自己的私生活。
• The event was widely publicized in the local media.该活动在当地媒体上得到了广泛宣传。
• The startup plans to publicize its initial public offering next month.这家初创公司计划下个月公开发售其首次公开募股。
• It is important to publicize the results of the study to the general public.向公众公布研究结果非常重要。

词语搭配

publicize a product

宣传产品

publicize an event

宣传事件

publicize the news

公布新闻

publicize the findings

公布调查结果

widely publicized

广泛宣传的

publicize the fact

公开事实

publicize the IPO

公开发售首次公开募股