学特英语网

and so on

英 /ænd səʊ ɒn/美 /ænd soʊ ɑn/

phrase

等等;诸如此类

核心含义

本义为“继续下去”,引申为列举未尽事项时表示“等等”。核心义项有二:1)用于列举中,表示还有其他类似事物未列出;2)表示“继续”或“如此下去”,常与动词搭配。引申关系为从具体动作“继续”转为抽象列举的省略。

来源与构成

由“and”(和)与“so”(如此)和“on”(继续)组成,直译为“如此继续”。源自中古英语,用于表达连续性的概念。记忆时可将“so on”理解为“如此这般地继续”,整体表示“继续下去”。

使用场景

日常口语和写作中极为常见,用于列举时省略同类项。学术写作中较少使用,因其不够精确,常用“etc.”替代。商务邮件中可能使用,但正式文档更倾向完整列举。新闻报道中偶尔出现,文学作品用于对话或叙述中的自然列举。语气中性,无特殊色彩。

语法提示

作为固定短语,通常置于列举末尾,前面用逗号或分号隔开。常见句型为“A, B, C, and so on.”。易错点:不能用于列举只有一项的情况,且不与“etc.”连用(如“and so on etc.”是冗余的)。有时可加“forth”构成“and so forth”,意思相同。

近义辨析

与“etc.”意义相近,但“etc.”更正式,常用于书面语;“and so on”更口语化。与“and the like”相比,“and the like”偏指类似的人或物,而“and so on”更泛指。与“such as”不同,“such as”用于举例,而“and so on”用于省略。

注意事项

语域中性,口语和书面语均可,但正式写作中建议用“etc.”。无褒贬色彩。常见误用:与“etc.”重复使用;在列举中省略不当导致歧义;或用于不必要的地方,使表达显得草率。

实用例句

  • She likes to read novels, poetry, and so on.她喜欢读小说、诗歌等等。
  • You need to bring your passport, ticket, and so on.你需要带护照、机票等。
  • The store sells fruits, vegetables, and so on.这家店卖水果、蔬菜等。
  • He talked about his childhood, his school days, and so on.他谈到了童年、学生时代等。
  • We discussed the budget, the timeline, and so on.我们讨论了预算、时间表等。

词语搭配

and so on and so forth
等等(强调列举未尽)
and so on
等等
go on and so on
继续如此
and so on ad infinitum
如此无限地