学特英语网

masque

英 /mɑːsk/美 /mæsk/

n. 名词

假面剧;假面舞会;化装舞会

核心含义

本义指一种起源于16-17世纪欧洲宫廷的戏剧表演形式,融合了诗歌、音乐、舞蹈和华丽服饰,演员戴面具。引申义指这种戏剧的剧本,或与之类似的化装舞会。在现代英语中,较少用于日常,更多出现在文学或历史语境中。

来源与构成

源自法语'masque',意为'面具',最终可追溯至意大利语'maschera'或中世纪拉丁语'masca',指'面具、幽灵'。与英语'mask'(面具)同源。记忆时可联想'mask'(面具),加上后缀'-que'使其更显正式和古典。

使用场景

主要用于文学讨论、历史研究或戏剧评论中,描述文艺复兴时期的戏剧。在正式写作中可能提及,但日常生活中极少使用。语气通常正式、带有文学或历史色彩。

语法提示

作为可数名词,复数形式为'masques'。常与动词'perform'、'present'搭配。在描述历史剧时,可能用'the masque of...'结构。易错点:不要与'mask'(面具)混淆,后者更常用。

近义辨析

与'mask'(面具)区别:'masque'指戏剧或舞会,'mask'指实物面具。与'masquerade'(化装舞会)相似,但'masquerade'更强调舞会,而'masque'更强调戏剧形式。与'pageant'(露天历史剧)相比,'pageant'更侧重壮观场面。

注意事项

语域较高,属于文学或历史术语,日常交流中应避免使用,以免显得过于古板。无褒贬色彩。常见误用:将'masque'误写为'mask',或误用为一般的'面具'。

实用例句

  • The court of Henry VIII often staged elaborate masques for entertainment.亨利八世的宫廷经常上演精心编排的假面剧以娱乐。
  • Ben Jonson wrote several famous masques in the early 17th century.本·琼森在17世纪初写了几部著名的假面剧。
  • The masque was performed in the great hall, with the king himself participating.假面剧在大厅中演出,国王本人也参与了。
  • She attended a Venetian masque, wearing a velvet mask and a flowing gown.她参加了一场威尼斯化装舞会,戴着天鹅绒面具,穿着飘逸的长裙。
  • The poet compared life to a masque, where everyone wears a disguise.诗人将人生比作假面舞会,每个人都在伪装。

词语搭配

court masque
宫廷假面剧
masque of [something]
……的假面剧
perform a masque
表演假面剧
present a masque
呈献假面剧
masque costume
假面剧服装
masque ball
化装舞会