accomplished

核心含义

accomplished 作为形容词，主要表示“熟练的、有造诣的”和“有成就的”。其本义源自动词 accomplish（完成、实现），最初指“已经完成的”，后来引申为“通过完成事情而获得技能或成就的”，因此形容人时指“技艺高超的”或“事业有成的”。例如，an accomplished pianist 指技艺精湛的钢琴家，an accomplished diplomat 指经验丰富的外交家。在正式语境中，也可指“已完成的”，但较少用。

来源与构成

accomplished 源自拉丁语 complere（填满、完成），前缀 ad-（向）加 complere 形成 accomplere，后经古法语 acomplir 进入英语。词根 -plish- 与 complete 同源，表示“填满、完成”。记忆时可联想：ac-（加强）+ complish（完成）+ -ed（形容词后缀），即“完成的”，引申为“有成就的”。

使用场景

accomplished 多用于正式场合，如学术写作、商务报告、人物传记或新闻报道中，用以褒扬某人的技能或成就。在学术写作中，常修饰学者或研究人员，如 an accomplished researcher；在商务中，可形容谈判者或领导者；在文学作品中，用于刻画人物形象。日常口语中较少使用，若使用则带正式或夸张语气，如“She's quite accomplished.” 相比 skilled 或 talented，accomplished 更强调通过实践获得的全面能力，且语气更正式。

语法提示

accomplished 是形容词，无动词变化。常作定语置于名词前，如 an accomplished artist；也可作表语，如 She is accomplished in music. 常见句型：be accomplished in/at (doing) sth，表示“在某方面熟练”。注意与动词 accomplish 区分：accomplish 是及物动词，后接任务、目标等；accomplished 是形容词。易错点：不要将 accomplished 误用为“被完成”的被动意义，如“The task was accomplished”是动词被动式，而非形容词。

近义辨析

accomplished 与 skilled、expert、proficient、talented 相近。skilled 强调经过训练而具备的技能，如 skilled worker；expert 指在某领域有深度专业知识，如 expert negotiator；proficient 指熟练、精通，常与 in 搭配，如 proficient in English；talented 强调天赋，如 talented musician。accomplished 则综合“技能+成就”，常用于评价整体能力，且语气更正式。选择时：若强调习得技能用 skilled，若强调专家级用 expert，若强调天赋用 talented，若强调成就和全面性则用 accomplished。

注意事项

accomplished 是褒义词，语域较高，多用于正式或书面语。使用时注意避免过度使用，以免显得浮夸。常见误用：将 accomplished 当作动词使用，如“He accomplished player”应为“He is an accomplished player”；或将 accomplished 与完成时混淆，如“He has accomplished”是动词完成时，而“He is accomplished”是形容词。此外，accomplished 虽可指“完成的”，但现代英语中更多用 completed 或 finished 表示“完成的”，因此作此义项时需谨慎。

实用例句

• She is an accomplished pianist who has performed in major concert halls.她是一位技艺精湛的钢琴家，曾在各大音乐厅演出。
• The project was accomplished ahead of schedule.这个项目提前完成了。
• As an accomplished negotiator, he resolved the dispute smoothly.作为一位经验丰富的谈判专家，他顺利解决了争端。
• He is accomplished in several foreign languages.他精通多门外语。
• The accomplished author published her memoir last year.这位有成就的作家去年出版了她的回忆录。

词语搭配

accomplished artist

技艺精湛的艺术家

accomplished musician

有造诣的音乐家

accomplished diplomat

老练的外交官

accomplished in

在……方面熟练

accomplished fact

既成事实

an accomplished performance

精彩的表演

accomplished scholar

有成就的学者

highly accomplished

造诣极高的