学特英语网

parametric equalizer

英 /ˌpærəˈmɛtrɪk ˈiːkwəlaɪzər/美 /ˌpærəˈmɛtrɪk ˈiːkwəlaɪzər/

n. 名词

参数均衡器;参数式均衡器

核心含义

核心含义指一种音频信号处理设备或软件,允许用户独立调节多个频段的增益、中心频率和带宽(Q值),以实现对声音频谱的精细控制。本义源于电子工程和声学领域,最初用于专业录音和扩声系统,后扩展到数字音频工作站和消费级音频设备。引申义中,该词也可指代任何具有参数化调节功能的工具或概念,强调灵活性和精确性,例如在图像处理或数据可视化中借用其‘参数可调’的特征。

来源与构成

‘parametric’源自希腊语‘parametros’,由‘para-’(旁边,辅助)和‘metron’(测量)构成,意为‘通过测量辅助的’,引申为‘可量化的参数’;‘equalizer’源自‘equalize’,意为‘使平等’,指使各频段响度趋于一致。组合起来,该词指通过调节参数来平衡声音的设备。记忆时可拆解为‘parameter’(参数)+‘equalizer’(均衡器),强调其与普通均衡器的区别在于可调参数。

使用场景

主要用于专业音频领域,如音乐制作、录音棚、现场扩声、广播等,技术文档和学术论文中频繁出现。在日常口语中较少使用,普通用户多用‘EQ’代指。在商务邮件或产品说明中,该词用于强调设备的专业功能。语气中性,无褒贬,但在消费级产品中可能带有‘高级’‘专业’的色彩。

语法提示

可数名词,复数形式为‘parametric equalizers’。常作主语或宾语,常见句型如‘adjust the parametric equalizer’‘use a parametric equalizer’。易错点:不要与‘graphic equalizer’混淆,后者是固定频段,不可调中心频率。

近义辨析

与‘graphic equalizer’(图示均衡器)对比,后者用固定频段和滑块,调节直观但精度有限;与‘shelving EQ’(搁架式均衡器)对比,后者只能整体提升或衰减高频或低频;与‘notch filter’(陷波滤波器)对比,后者用于去除特定窄带频率。选择时,若需精细控制特定频段,用‘parametric equalizer’;若需简单调节整体音色,用‘graphic equalizer’。

注意事项

属于专业术语,语域较高,在非技术交流中可能显得生僻。无贬义,但滥用可能被视为‘过度技术化’。常见误用包括将其与‘equalizer’完全等同,或在谈论消费级设备时误以为所有均衡器都是参数型。

实用例句

  • The engineer adjusted the parametric equalizer to reduce feedback at 1 kHz.工程师调整参数均衡器以减少1千赫兹的反馈。
  • This software includes a five-band parametric equalizer for precise tone shaping.该软件包含一个五段参数均衡器,用于精确的音色塑造。
  • Unlike a graphic equalizer, a parametric equalizer lets you adjust the center frequency of each band.与图示均衡器不同,参数均衡器允许你调节每个频段的中心频率。
  • In mastering, a parametric equalizer is essential for surgical frequency correction.在母带处理中,参数均衡器对于精准的频率修正是必不可少的。
  • She used the parametric equalizer to boost the presence range without affecting the bass.她使用参数均衡器提升临场感频段而不影响低音。

词语搭配

five-band parametric equalizer
五段参数均衡器
adjust a parametric equalizer
调节参数均衡器
parametric EQ
参数EQ(简称)
digital parametric equalizer
数字参数均衡器
parametric equalizer settings
参数均衡器设置
use a parametric equalizer
使用参数均衡器